馬拉薩尼亞（Malasaña）完整指南：馬德里的另類街區

由馬德里歷史孕育的街區

行政上，馬拉薩尼亞相當於中央區（Centro）裡的大學區（barrio de Universidad）。19 世紀時，它被稱為奇蹟區（Maravillas），名字來自附近的一座修道院。這是一個由工匠和小商人組成的平民街區，建築多為四、五層的公寓樓。

曼努埃拉・馬拉薩尼亞與 1808 年 5 月 2 日

1808 年 5 月 2 日，馬德里人起義對抗拿破崙的軍隊。位於街區中心的蒙特萊翁砲兵營（Monteleón）裡，上尉路易斯・達奧伊斯（Luis Daoíz）與佩德羅・貝拉爾德（Pedro Velarde）與平民一起抵抗，最後戰死。17 歲的裁縫曼努埃拉・馬拉薩尼亞（Manuela Malasaña）住在聖安德烈斯街（calle de San Andrés），在那幾天中喪生。關於確切的經過，說法不一，但她已成為民眾抵抗的象徵，街區也以她的名字命名。鄰近的街道也紀念這兩位軍官：達奧伊斯街（calle de Daoíz）與貝拉爾德街（calle de Velarde）。

1980 年代的摩比達

1975 年佛朗哥去世後，馬德里發展出一個非常自由的音樂與藝術場景，這就是摩比達。馬拉薩尼亞成為其中心之一，有像 La Vía Láctea 這樣的酒吧，1979 年 7 月在貝拉爾德街 18 號開幕，至今仍在營業。佩德羅・阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）與攝影師阿爾貝托・加西亞-阿利克斯（Alberto García-Alix）都是常客。街區後來經歷了較艱難的歲月，從 2000 年代起，又重新成為市中心最受歡迎的區域之一。

五月二日廣場

這座廣場位於昔日蒙特萊翁砲兵營的原址。1869 年清理出兵營遺跡後，才整理成廣場。如今只留下磚造的入口拱門，框住 1822 年由安東尼奧・索拉（Antonio Solá）製作的達奧伊斯與貝拉爾德群像。雕像曾數次遷移，1932 年才來到這裡。

如今它是街區的廣場：早上有遊戲區和長椅，下午有露天座位，夏天的晚上，人們坐滿台階。5 月初，五月二日節（Dos de Mayo）會在此舉辦音樂會與各種活動。

值得走走的街道

這個街區適合步行探索，不需要固定的路線。幾條街就集中了主要的精華：

• 貝拉爾德街（Calle de Velarde）：在富恩卡拉爾街（Fuencarral）與五月二日廣場之間，有 La Vía Láctea 和二手服飾店。
• 聖靈街（Calle del Espíritu Santo）：整條街上都是二手服飾店、唱片行、咖啡館和小餐館。
• 聖安德烈斯街（Calle de San Andrés）：曼努埃拉・馬拉薩尼亞住過的街道，從五月二日廣場延伸出去。在與聖比森特費雷爾街（calle San Vicente Ferrer）交叉口，舊 Farmacia Juanse 藥局的立面保留著 1925 年的陶瓷廣告面板。
• 帕爾馬街（Calle de la Palma）與佩斯街（calle del Pez）：位於街區南部，有酒吧、小酒館和較新的店家。

Farmacia Juanse 的立面

這些彩繪瓷磚出自恩里克・吉霍（Enrique Guijo）工坊，製作於 1925 年，宣傳在地製造的藥品。內戰後，為了逃避戶外廣告稅，它們被灰泥覆蓋，1960 年才重新被發現。如今這面立面受到保護。街區裡的其他店家也保留了同類的陶瓷裝飾：走路時請多留意店面。

馬德里歷史博物館與孔德杜克

馬德里歷史博物館位於前聖費爾南多皇家救濟院（Real Hospicio de San Fernando），地址是富恩卡拉爾街 78 號。其巴洛克式大門由佩德羅・德里韋拉（Pedro de Ribera）於 18 世紀設計，是馬德里丘里格拉風格（churrigueresco）的代表。館藏回顧自 1561 年——馬德里成為宮廷所在地——以來的馬德里歷史。最知名的展品，是 1830 年由萊昂・希爾・德帕拉西奧（León Gil de Palacio）製作的馬德里模型，一條街一條街地呈現這座城市。免費入場。博物館週二至週日及國定假日 10 時至 20 時開放（夏季 10 時至 19 時）；週一及部分國定假日休館（特別是 1 月 1 日與 6 日、5 月 1 日、12 月 24 日與 25 日）。週二至週五 11 時 30 分與 17 時 30 分，在非假期期間有志工帶領的免費導覽；請於開始前 15 分鐘到服務台報名。在丘埃卡邊緣的聖馬特奧街（calle de San Mateo），浪漫主義博物館重現了 19 世紀一個富裕家庭的室內。

孔德杜克文化中心

街區西側的孔德杜克舊兵營，於 18 世紀初在腓力五世時期，根據佩德羅・德里韋拉的設計興建，現已成為市立當代文化中心。這座建築於 2011 年修復，內有展覽廳、劇院、音樂廳、圖書館、市政檔案館與報刊資料館（hemeroteca）。臨時展覽免費。開放時間為週二至週六 10 時至 14 時與 17 時 30 分至 21 時，週日與國定假日 10 時 30 分至 14 時；週一休館。6 月 15 日至 9 月 21 日，展廳上午 13 時 30 分、晚上 20 時關閉。地址：calle del Conde Duque 9-11, 28015 Madrid。

二手服飾店、咖啡館與酒吧

馬拉薩尼亞仍是馬德里的古著街區。二手服飾店一家接一家，分布在聖靈街、貝拉爾德街和鄰近的街道，有論公斤或論件販售的衣服、黑膠唱片，以及 1970 到 1990 年代的物件。大部分店家要接近中午才開門：下午來比較合適。

想喝咖啡，畢爾包圓環上的 Café Comercial 於 1887 年開業。內戰後曾是文學聚會的場所，2015 年歇業，2017 年重新開幕。街區裡有許多咖啡館供應早餐和早午餐，主要集中在聖靈街和五月二日廣場周邊。

晚上，生活集中在五月二日廣場、帕爾馬街、佩斯街和聖比森特費雷爾街之間。開胃酒時間可以去聖安德烈斯街 4 號的 Casa Camacho，同一家族自 1929 年起以這個名字經營，供應他們的「yayo」，由苦艾酒、琴酒和氣泡水調成。貝拉爾德街的 La Vía Láctea 仍是街區歷史悠久的搖滾據點。其他可出門玩樂的街區，請見我們的馬德里夜生活指南。

馬拉薩尼亞吃什麼

街區裡有很多小餐廳：tapas、世界料理、漢堡，還有素食店。快速用餐有兩個實用的選擇：

• 聖伊爾德豐索市場（Mercado de San Ildefonso），富恩卡拉爾街 57 號：三層樓的街頭美食市場，有各種料理的攤位和兩處露台。週日至週四 13 時至午夜，週五、週六 13 時至凌晨 1 時。
• 聖安東市場（Mercado de San Antón），在富恩卡拉爾街的另一側、鄰近的丘埃卡街區：有生鮮攤位和 tapas 櫃台。

在馬德里，午餐吃得晚，約 14 時到 16 時，晚餐 21 時之後才開始。平日許多餐廳中午供應 menú del día（今日套餐）。週末晚餐請訂位。

Triball：馬拉薩尼亞與格蘭維亞之間

街區南側的 Triball（Triángulo Ballesta 的縮寫），指的是格蘭維亞大道、富恩卡拉爾街與聖巴勃羅下街（Corredera Baja de San Pablo）之間的三角地帶。這個約十二公頃的區域長期衰敗，自 2007 年起，由商家推動更新計畫：數十間空店面被時尚店、畫廊和酒吧接手。以其命名的巴列斯塔街（calle de la Ballesta）是主軸。這裡的氣氛比街區北部更混雜。

半天的步行路線

含參觀約需 3 到 4 小時。

1. 地鐵 Tribunal 站：從富恩卡拉爾街 78 號的馬德里歷史博物館開始（1 小時）。
2. 貝拉爾德街：經過 La Vía Láctea 和二手服飾店，走到五月二日廣場。
3. 五月二日廣場：蒙特萊翁拱門以及達奧伊斯與貝拉爾德雕像。
4. 孔德杜克：向西步行約 10 分鐘，欣賞佩德羅・德里韋拉的大門以及當期展覽。
5. 聖安德烈斯街：回到廣場，再沿街而下，看 Farmacia Juanse 的立面，並在 Casa Camacho 休息一下。
6. 聖靈街：二手服飾店和咖啡館，一路走到聖伊爾德豐索廣場。
7. 聖伊爾德豐索市場：在富恩卡拉爾街上喝一杯或吃一餐。
8. Triball：沿巴列斯塔街和聖巴勃羅下街往下走，抵達格蘭維亞大道。

路線也可以輕鬆延伸到富恩卡拉爾街另一側的丘埃卡。想把它放進整趟行程，請見我們的馬德里三日遊行程。

總覽表

如何前往與住宿

四個地鐵站服務這個街區：東側有 Tribunal（1 號線和 10 號線）和 Bilbao（1 號線和 4 號線），西側有 Noviciado（2 號線）和 San Bernardo（2 號線和 4 號線）。從太陽門廣場步行約 15 到 20 分鐘。往西南方，西班牙廣場與德博神廟離孔德杜克約十分鐘路程。

住在馬拉薩尼亞，就是住在市中心，靠近酒吧和餐廳。缺點是晚上會吵，特別是週末和五月二日廣場周邊：請要求面向中庭的房間。想與其他街區比較，請閱讀我們的馬德里住宿指南。

延伸閱讀

想繼續探索市中心的街區，請閱讀我們的文學區（Barrio de las Letras）指南，再安排一個週日早晨到拉拉蒂納和拉斯特羅跳蚤市場。也可閱讀：阿圭列斯與蒙克洛亞區；孔德杜克文化區；德國人聖安東尼奧教堂；聖伊爾德豐索市場；馬德里歷史博物館。