Район, рождённый историей Мадрида
В административном плане Маласанья соответствует barrio Universidad района Centro. В XIX веке его называли кварталом Maravillas — по имени соседнего монастыря. Это народный район ремесленников и мелких торговцев, застроенный четырёх- и пятиэтажными домами.
Мануэла Маласанья и 2 мая 1808 года
2 мая 1808 года жители Мадрида восстали против войск Наполеона. В артиллерийском парке Монтелеон, в самом сердце района, капитаны Луис Дауис и Педро Веларде оказали сопротивление вместе с горожанами и погибли. Мануэла Маласанья, 17-летняя швея, жившая на calle de San Andrés, погибла в те дни. Рассказы расходятся в обстоятельствах, но она стала символом народного сопротивления, и район носит её имя. Соседние улицы тоже чтят двух офицеров: calle de Daoíz и calle de Velarde.
Мовида 1980-х годов
После смерти Франко в 1975 году в Мадриде развивается очень свободная музыкальная и художественная сцена — Мовида. Маласанья становится одним из её центров, с барами вроде La Vía Láctea, открытого в июле 1979 года по адресу calle Velarde, 18 и работающего до сих пор. Педро Альмодовар и фотограф Альберто Гарсия-Аликс были там завсегдатаями. Затем у района были более трудные годы, а с 2000-х он вновь стал одним из самых востребованных в центре.
Площадь Дос-де-Майо
Площадь занимает место бывшего артиллерийского парка Монтелеон. Она была обустроена в 1869 году, когда расчистили остатки казармы. От неё сохранилась лишь кирпичная входная арка, обрамляющая скульптурную группу Дауиса и Веларде работы Антонио Соля 1822 года. Статуя несколько раз меняла место, пока не оказалась здесь в 1932 году.
Сегодня это площадь района: утром — детская площадка и скамейки, днём — террасы, летним вечером — толпа, сидящая на ступенях. В начале мая здесь устраивают концерты и развлечения в рамках праздников Дос-де-Майо.
Улицы, по которым стоит пройти
Район исследуют пешком, без фиксированного маршрута. Основное сосредоточено на нескольких улицах:
- Calle de Velarde: между Fuencarral и площадью Дос-де-Майо, с La Vía Láctea и магазинами подержанной одежды.
- Calle del Espíritu Santo: секонд-хенды, музыкальные магазины, кафе и небольшие рестораны на всём протяжении.
- Calle de San Andrés: улица, где жила Мануэла Маласанья, начинается от площади Дос-де-Майо. На перекрёстке с calle San Vicente Ferrer фасад бывшей Farmacia Juanse сохраняет керамические рекламные панно 1925 года.
- Calle de la Palma и calle del Pez: бары, таверны и более новые заведения в южной части района.
Фасад Farmacia Juanse
Азулежу-панно из мастерской Энрике Гихо 1925 года рекламируют лекарства, изготовлявшиеся на месте. После гражданской войны их закрыли штукатуркой, чтобы избежать налога на наружную рекламу, а в 1960 году заново обнаружили. Сегодня фасад охраняется. Другие магазины района сохранили керамическое убранство того же типа: поглядывайте на витрины во время прогулки.
Музей истории Мадрида и Конде-Дуке
Музей истории Мадрида занимает бывший Real Hospicio de San Fernando по адресу calle Fuencarral, 78. Его барочный портал, созданный Педро де Рибера в XVIII веке, — образец мадридского чурригереско. Коллекции прослеживают историю Мадрида с 1561 года, когда город стал местом пребывания двора. Самый известный экспонат — макет Мадрида работы Леона Хиля де Паласио 1830 года, показывающий город улица за улицей. Вход бесплатный. Музей открыт со вторника по воскресенье и в праздничные дни с 10:00 до 20:00 (летом с 10:00 до 19:00); закрыт в понедельник и в некоторые праздничные дни (в частности, 1 и 6 января, 1 мая, 24 и 25 декабря). Бесплатные экскурсии с волонтёрами проходят со вторника по пятницу в 11:30 и 17:30, кроме каникул; запись на стойке за 15 минут. На границе с Чуэкой, на calle de San Mateo, Музей романтизма воссоздаёт интерьер состоятельной семьи XIX века.
Центр Конде-Дуке
На западе района бывшая казарма Конде-Дуке, построенная в начале XVIII века при Филиппе V по планам Педро де Рибера, стала городским центром современной культуры. Здание, отреставрированное в 2011 году, вмещает выставочные залы, театр, аудиторию, библиотеки, городской архив и hemeroteca (фонд прессы). Временные выставки бесплатны. Они открыты со вторника по субботу с 10:00 до 14:00 и с 17:30 до 21:00, в воскресенье и праздничные дни с 10:30 до 14:00; в понедельник закрыто. С 15 июня по 21 сентября залы закрываются в 13:30 утром и в 20:00 вечером. Адрес: calle del Conde Duque, 9–11, 28015 Madrid.
Секонд-хенды, кафе и бары
Маласанья остаётся районом винтажа в Мадриде. Секонд-хенды следуют один за другим на calle del Espíritu Santo, calle de Velarde и соседних улицах: одежда на вес или поштучно, винил и предметы 1970–1990-х годов. Большинство магазинов открывается только ближе к полудню: лучше приходить во второй половине дня.
За кофе — Café Comercial на площади Бильбао, открытое в 1887 году. После гражданской войны оно было местом литературных собраний, закрылось в 2015 году и вновь открылось в 2017-м. В районе много кафе с завтраками и бранчем, особенно вокруг calle del Espíritu Santo и площади Дос-де-Майо.
Вечером жизнь сосредоточена между площадью Дос-де-Майо, calle de la Palma, calle del Pez и calle de San Vicente Ferrer. Для аперитива Casa Camacho, calle de San Andrés, 4, под этим именем принадлежащее одной семье с 1929 года, подаёт свой «yayo» — смесь вермута, джина и газированной воды. La Vía Láctea на calle Velarde остаётся исторически рок-адресом района. О других районах для вечернего отдыха см. наш гид Мадрид ночью.
Где поесть в Маласанье
В районе много небольших ресторанов: тапас, кухни мира, бургеры и вегетарианские заведения. Два практичных варианта для быстрого обеда:
- Mercado de San Ildefonso, calle Fuencarral, 57: рынок уличной еды на трёх уровнях, с прилавками разных кухонь и двумя террасами. Открыт с воскресенья по четверг с 13:00 до полуночи, в пятницу и субботу с 13:00 до 01:00.
- Mercado de San Antón, по другую сторону Fuencarral, в соседнем районе Чуэка: прилавки со свежими продуктами и стойки с тапас.
В Мадриде обедают поздно, между 14:00 и 16:00, а ужинают с 21:00. В будни многие рестораны предлагают в обед menú del día. В выходные бронируйте ужин.
Трибол — между Маласаньей и Гран-Виа
К югу от района Трибол (от Triángulo Ballesta) обозначает треугольник между Гран-Виа, calle Fuencarral и Corredera Baja de San Pablo. Долго заброшенная зона площадью около двенадцати гектаров с 2007 года охвачена проектом обновления, который ведут торговцы: десятки пустовавших помещений заняли магазины моды, галереи и бары. Улица Ballesta, давшая название району, — его главная ось. Атмосфера здесь более смешанная, чем на севере района.
Пешеходный маршрут на полдня
Рассчитывайте примерно на 3–4 часа, включая осмотры.
- Метро Tribunal: начните с Музея истории Мадрида, calle Fuencarral, 78 (1 час).
- Calle de Velarde: пройдите мимо La Vía Láctea и секонд-хендов до площади Дос-де-Майо.
- Площадь Дос-де-Майо: арка Монтелеон и статуя Дауиса и Веларде.
- Конде-Дуке: около 10 минут пешком на запад — портал Педро де Рибера и текущая выставка.
- Calle de San Andrés: вернитесь к площади и спуститесь по улице, чтобы увидеть фасад Farmacia Juanse и сделать паузу в Casa Camacho.
- Calle del Espíritu Santo: секонд-хенды и кафе до площади Сан-Ильдефонсо.
- Mercado de San Ildefonso: напиток или обед на calle Fuencarral.
- Трибол: спуститесь по calle de la Ballesta и Corredera Baja de San Pablo до Гран-Виа.
Маршрут легко продолжить в Чуэку, по другую сторону Fuencarral. Чтобы вписать его в поездку, смотрите наш маршрут Мадрид за 3 дня.
Сводная таблица
| Место | Адрес | Часы работы | Цена |
|---|---|---|---|
| Музей истории Мадрида | Calle Fuencarral, 78 | Вт–вс 10:00–20:00 (летом 10:00–19:00), пн закрыто | Бесплатно |
| Конде-Дуке (выставки) | Calle del Conde Duque, 9–11 | Вт–сб 10:00–14:00 и 17:30–21:00, вс 10:30–14:00, пн закрыто | Бесплатно |
| Площадь Дос-де-Майо | Plaza del Dos de Mayo, 28004 Madrid | Свободный доступ | Бесплатно |
| Mercado de San Ildefonso | Calle Fuencarral, 57 | Вс–чт 13:00–00:00, пт–сб 13:00–01:00 | По заказу |
| Casa Camacho | Calle de San Andrés, 4 | По-разному | По заказу |
| Café Comercial | Glorieta de Bilbao | По-разному | По заказу |
Как добраться до Маласаньи и где остановиться
Район обслуживают четыре станции метро: Tribunal (линии 1 и 10) и Bilbao (линии 1 и 4) на востоке, Noviciado (линия 2) и San Bernardo (линии 2 и 4) на западе. От Пуэрта-дель-Соль пешком 15–20 минут. На юго-западе Пласа-де-Эспанья и храм Дебод в десяти минутах от Конде-Дуке.
Жить в Маласанье — значит быть в центре, рядом с барами и ресторанами. Обратная сторона — вечерний шум, особенно по выходным и вокруг площади Дос-де-Майо: просите номер во двор. Чтобы сравнить с другими районами, прочтите наш гид где ночевать в Мадриде.
Читайте также
Чтобы продолжить знакомство с районами центра, прочтите наш гид по Barrio de las Letras, затем проведите воскресное утро в Ла-Латине и на блошином рынке Эль-Растро. Также читайте: район Аргуэльес и Монклоа; культурный район Конде-Дуке; церковь Сан-Антонио-де-лос-Алеманес; рынок Сан-Ильдефонсо; Музей истории Мадрида.
