希望に合わせて選ぶ

どちらの街も、文化、グルメ、散策の目的地です。違いは主に、美術館と広場の首都か、風景と建築の装飾がより際立つ海辺の街か、という点です。バルセロナではカタルーニャ語も話され、雰囲気や標識が変わります。マドリードでは、主にカスティーリャ語(スペイン語)を目にします。

マドリードが優れている点

マドリードは、大きなコレクションをコンパクトな地区に集めています。プラド、ソフィア王妃、ティッセンだけで数日分の見学になります。ガイド芸術の散歩道をご覧ください。街は電車での小旅行の最良の拠点でもあります(トレドかセゴビアかとエル・エスコリアルかアランフエスかを参照)。マヨール広場とプエルタ・デル・ソルを中心とする歴史地区は徒歩で回れ、そのほかは地下鉄で簡単に行けます。

現地の時間割が大事です。遅い昼食、遅い夕食、明け方までのナイトライフ。慣れるには食事の時間をご覧ください。

バルセロナが優れている点

バルセロナには、海、ビーチ、モデルニスモ建築の大作、港町の景色があります。ビーチの一日や海辺の散歩が滞在に欠かせないなら、バルセロナのほうが向いています。その代わり、多くの名所は事前予約が必要で、街がより広がっているため、見学の間の移動時間を多めに見てください。

気候と季節

マドリードはより大陸性で、夏はとても暑く、冬は涼しいです。地中海沿いのバルセロナは、一年を通してより温和です。マドリードについては訪れるベストシーズンをご覧ください。比べるには、お客様の日付の天気予報を確認してください。

予算

どちらの街も、エリアと季節によって価格差があり、ここでは固定の料金として受け取れる数字はありません。決める前に、同じ種類の宿泊と同じ見学を、お客様の日程で比べてください。マドリードについては、ガイドマドリード旅行の予算と無料のアクティビティのリストが目安になります。

何日必要か、2つの街をどう結ぶか

2〜3日なら、すべてを見ようとせずにどちらかの街を選びましょう。1週間以上あれば、2つをうまく組み合わせられます。約500kmの高速鉄道は、いちばん速い列車で約2時間30分、他の運行会社では約3時間で、複数の会社(Renfe、Ouigo、Iryo)があります。マドリードではほとんどがプエルタ・デ・アトーチャ駅発で、一部はチャマルティン駅発です。チケットで駅を確認してください。料金が大きく変わるので、事前に予約しましょう。駅についてはマドリードの駅をご覧ください。

さらに詳しく

マドリードの滞在を組み立てるには、マドリード3日間、マドリードの週末旅行、マドリード1週間をご覧ください。